Pour ceux qui aiment le Temps des Fêtes
 
AccueilPortailFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Northpole Vost fr

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
chrisnow
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 5627
Age : 54
Localisation : BELGIQUE
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Lauren Brunel (Christmas Under Wraps)
Votre chanson préféré de Noël : Home for christmas /Maria Mena
Date d'inscription : 09/11/2010

MessageSujet: Northpole Vost fr   Dim 31 Jan - 9:56

Ce sera pour moi le 1er inédit pas passé cette saison 2015...pourtant c est un très beau film....
le voici traduit (les sous titres) en français par un ami...merci à lui^^


Northpole 2013-Hallmark

Tiffani Thiessen joue journaliste "Chelsea" dont le fils "Kevin" (joué par le nouveau venu Max Charles) prend sur lui de revigorer l'esprit de Noël. Les efforts du garçon sont alimentés par l'esprit libre Elf du Nord, "Clémentine" (joué par Bailee Madison, l'une des plus populaires de jeunes acteurs de divertissement) et par l'enseignant de Kevin, Ryan ("Cougar Town" star Josh Hopkins), qui croit rien est impossible quand l'on se  consacre corps et âme à l'effort.

_________________
Chrisnøw
Fan des films de Noël
Venez voir ma partie forum ICI
ou encore:
Cinéma Noël





Dernière édition par chrisnow le Lun 1 Fév - 8:10, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Noel_Joyeux
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Féminin
Nombre de messages : 4856
Age : 44
Localisation : over the rainbow
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Rudolph the Red Nosed Reindeer
Votre chanson préféré de Noël : Winter Wonderland (Dean Martin)
Date d'inscription : 27/10/2010

MessageSujet: Re: Northpole Vost fr   Lun 1 Fév - 2:12

Hello,

Ce téléfilm m'intéresse. J'avais vu la bande-annonce aux USA sur la chaîne Hallmark lors de mon voyage en octobre cette année là, et ça m'avait bien donné envie. Il le vendait comme leur téléfilm phare de la saison. J'avais espéré qu'il soit diffusé en France... en vain...

Mais je n'ai pas compris, quand tu dis "le voici", tu as mis un lien pour le visionner ou le charger ? Je ne le vois pas. pleure

Merci de ton aide Cricri. ;)
Revenir en haut Aller en bas
chrisnow
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 5627
Age : 54
Localisation : BELGIQUE
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Lauren Brunel (Christmas Under Wraps)
Votre chanson préféré de Noël : Home for christmas /Maria Mena
Date d'inscription : 09/11/2010

MessageSujet: Re: Northpole Vost fr   Lun 1 Fév - 8:15

Oui effectivement ce telefilm est un des telefilms phares de hallmark ! Déjà il y a un numéro 2 northpole : open for Christmas ,diffusé sur cette même chaîne aux usa ,,,
Et nous pas de diffusion meme avec la présence de Tiffany Amber thiessen ,,,
J ai juste voulu dire que le mien a été traduit par un ami de l anglais au francais ( sous titres )
Mais je n ai aucun lien à proposer 😢

_________________
Chrisnøw
Fan des films de Noël
Venez voir ma partie forum ICI
ou encore:
Cinéma Noël



Revenir en haut Aller en bas
Noel_Joyeux
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Féminin
Nombre de messages : 4856
Age : 44
Localisation : over the rainbow
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Rudolph the Red Nosed Reindeer
Votre chanson préféré de Noël : Winter Wonderland (Dean Martin)
Date d'inscription : 27/10/2010

MessageSujet: Re: Northpole Vost fr   Mar 2 Fév - 3:04

Ah zut... dommage... je l'aurais bien regardé celui-ci.
Merci quand même. ;)
Revenir en haut Aller en bas
chrisnow
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 5627
Age : 54
Localisation : BELGIQUE
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Lauren Brunel (Christmas Under Wraps)
Votre chanson préféré de Noël : Home for christmas /Maria Mena
Date d'inscription : 09/11/2010

MessageSujet: Re: Northpole Vost fr   Mar 2 Fév - 3:11

Si tu veux je peux  te le passer par Dropbox?!😀
Je cherche aussi des personnes qui serait traduire les sous titres anglais et les remplacer dans le film avec un logiciel pc.. Au cas où 😊

_________________
Chrisnøw
Fan des films de Noël
Venez voir ma partie forum ICI
ou encore:
Cinéma Noël



Revenir en haut Aller en bas
Noel_Joyeux
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Féminin
Nombre de messages : 4856
Age : 44
Localisation : over the rainbow
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Rudolph the Red Nosed Reindeer
Votre chanson préféré de Noël : Winter Wonderland (Dean Martin)
Date d'inscription : 27/10/2010

MessageSujet: Re: Northpole Vost fr   Mar 2 Fév - 9:11

Techniquement, je suis bien incapable de faire ça. Et traduire un film ouille ouille ouille, je parle un peu anglais mais je suis bien incapable de comprendre l'intégralité d'un film en VO si je n'ai pas au moins les sous-titres en anglais. Je l'aurais fait volontiers sinon...
Revenir en haut Aller en bas
chrisnow
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 5627
Age : 54
Localisation : BELGIQUE
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Lauren Brunel (Christmas Under Wraps)
Votre chanson préféré de Noël : Home for christmas /Maria Mena
Date d'inscription : 09/11/2010

MessageSujet: Re: Northpole Vost fr   Mar 2 Fév - 12:10

Pas de soucis c est pareil pour moi ,,, je lance un appel ici 😊😊😊🤘

_________________
Chrisnøw
Fan des films de Noël
Venez voir ma partie forum ICI
ou encore:
Cinéma Noël



Revenir en haut Aller en bas
Polochon1
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Féminin
Nombre de messages : 3111
Age : 50
Localisation : Aude / France
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Le Père Noël
Votre chanson préféré de Noël : Have yourself a merry little Christmas
Date d'inscription : 22/01/2012

MessageSujet: Re: Northpole Vost fr   Mer 17 Fév - 12:35

C'est vraiment dommage qu'il ne soit pas passé celui-ci. Je ne l'avais pas compris dans sa totalité mais il est féerique.
Revenir en haut Aller en bas
chrisnow
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 5627
Age : 54
Localisation : BELGIQUE
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Lauren Brunel (Christmas Under Wraps)
Votre chanson préféré de Noël : Home for christmas /Maria Mena
Date d'inscription : 09/11/2010

MessageSujet: Re: Northpole Vost fr   Mer 17 Fév - 13:14

Oui vraiment dommage j espère quand même qu il passera en francais à noël prochain 😊

_________________
Chrisnøw
Fan des films de Noël
Venez voir ma partie forum ICI
ou encore:
Cinéma Noël



Revenir en haut Aller en bas
magrudy
Renne Dasher
Renne Dasher


Féminin
Nombre de messages : 25
Age : 32
Localisation : narbonne
Votre personnage préféré du temps des fêtes : le père noël
Votre chanson préféré de Noël : first noël/12 carol of the bells
Date d'inscription : 30/05/2016

MessageSujet: Re: Northpole Vost fr   Mer 1 Juin - 2:43

chrisnow a écrit:
Si tu veux je peux  te le passer par Dropbox?!😀
Je cherche aussi des personnes qui serait traduire les sous titres anglais et les remplacer dans le film avec un logiciel pc.. Au cas où 😊
bonjour crisnow celui ci m interresse beaucoup aussi si tu peux me le passer par Dropbox...merci mille fois bisous
Revenir en haut Aller en bas
chrisnow
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 5627
Age : 54
Localisation : BELGIQUE
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Lauren Brunel (Christmas Under Wraps)
Votre chanson préféré de Noël : Home for christmas /Maria Mena
Date d'inscription : 09/11/2010

MessageSujet: Re: Northpole Vost fr   Mer 1 Juin - 7:43

Pas de soucis Magrudy ....avec plaisir^^

_________________
Chrisnøw
Fan des films de Noël
Venez voir ma partie forum ICI
ou encore:
Cinéma Noël



Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Northpole Vost fr   Aujourd'hui à 9:01

Revenir en haut Aller en bas
 
Northpole Vost fr
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Northpole Vost fr
» [Meeting] Harry Potter 7 VOST au Gaumont Opera à Paris, mercredi 24/11, 20:15
» Antoine Prévost "d'Exiles", dit l'abbé Prévost.
» VOST sur TF1 HD et autres françaises
» Antoine Prévost, dit l'Abbé Prévost

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Passion De Noël :: Le Temps Des Fêtes :: Films de Noël avec Chrisnow-
Sauter vers: