Pour ceux qui aiment le Temps des Fêtes
 
AccueilPortailFAQS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Les chants de Noël

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Jerrica10
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 11447
Age : 42
Localisation : Bretagne/France
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Père Noël
Votre chanson préféré de Noël : Cold december night par Michael Buble
Date d'inscription : 22/07/2009

MessageSujet: Les chants de Noël   Mar 15 Nov - 14:56



Les chants qui accompagnent les cérémonies religieuses de la nativité ne
sont ni des prières, ni des chants de louange. Il s'agit pour les
fidèles de chanter pour exprimer collectivement leur joie, à l'église,
comme à la maison.

Comme les évangiles de Luc et Mathieu, les seuls à évoquer la nativité,
restent très discrets sur cet évènement, la tradition populaire a puisé
dans les prophéties de l'ancien testament ou les évangiles apocryphes, des
récits qui accentuaient le caractère merveilleux de la naissance et de
la vie du Christ.

Les chants de Noël se présentent comme des œuvres vocales avec ou sans
refrain et relèvent d'une grande tradition musico-littéraire.

L'origine de ces chants peut-être recherchée dans la technique des
tropes, puis des drames liturgiques joués au moyen âge pendant le cycle
de Noël, et enfin au 15ème siècle dans les mystères qui leur succèdent,
mais ce n'est qu'à partir du 16ème siècle, quand les mystères sont
interdits, que se développe un important répertoire de chants de Noël,
composés par des poètes parisiens ou provinciaux, associés à des
mélodies déjà connues, sur les timbres en vogue. Ces Noëls sont
largement diffusés dans toute la société traditionnelle par les
colporteurs qui vendent dans les campagnes les plus reculées des "bibles
de Noël" dont les textes sont en Français et en langue régionale,
quelquefois en latin, et dont les illustrations, souvent des
récupérations de bois gravés plus anciens, rappellent les épisodes de la
nativité. De éditeurs Troyens, comme les Oudot et les Garnier, se sont
spécialisés dans cette production de masse des bibles de Noël. D'autres
éditeurs, spécialistes de l'imagerie religieuse populaire, vendue aussi
par colportage, ont imprimé des feuilles volantes représentant la
nativité avec de part et d'autre de l'image des cantiques. Chaque
famille possédait un exemplaire de ces "grandes bibles de Noël". Chacun
était capable de déchiffrer le texte ou de l'apprendre en l'écoutant. La
musique était simplement indiquée : "Sur l'air de...". Tout le monde
connaissait la mélodie, même si la partition originale était une bluette
ou une chanson à boire... à la mode. Et tout le monde chantait les
couplets dans sa langue quotidienne, seuls ceux qui prêtaient leur voix
aux anges et à la vierge chantaient en français ou en latin. Ces Noëls
étaient chantés dans l'intimité familiale et amusaient beaucoup car ils
alternaient les dialogues, les répliques bouffonnes, les détails
cocasses et les imitations de cris d'animaux. Aussi avait-on pris souvent
l'habitude de les interpréter en dehors du cycle des 12 jours, pour
retrouver un esprit de fête le temps d'une veillée.

Dans les grandes villes, aux 17ème et 18ème siècles, des musiciens très
célèbres composaient des partitions de Noël destinées à être chantées
par des chorales dans les églises ou exécutées dans les salons
aristocratiques.

Au 18ème siècle, dans toute l'Europe, se multiplie la composition
d'œuvres musicales, comme les oratorios, les cantates, les messes, les
concertos par les plus grands compositeurs : Mozart, Bach, Haendel,
Vivaldi...

Les cantiques de Noël populaires, interdits par la révolution, ne
disparaissent pas de la tradition orale. Au 19ème siècle, de nouveaux
chants apparaissent, qui sont encore célèbres aujourd'hui.

"Il est né le divin enfant", dont on ignore l'auteur et la date de
création, est publié pour la 1ère fois dans une bible de Noël Lorraine,
en 1874. Sa musique est un air de cor de chasse du 17ème siècle "La tête
bizarde".

L'origine du chant "Les anges dans nos campagnes" est incertaine. Pour
les uns, il serait l'œuvre de Wilfrid Moreau, Poitevin, pour les autres,
il s'agirait d'un ancien Noël Languedocien.

Le fameux "Minuit Chrétiens" est une création de Placide Clappeau,
marchand de vin à Roquemaure et poète Provençal. Il aurait écrit les
paroles pour l'épouse d'un ingénieur qui était cantatrice
professionnelle. Cette dernière demanda au compositeur Adam, de
l'opéra-comique, d'en composer la musique, en 1847. Le baryton Faure
rendit ce chant célèbre dans le monde entier. Si ce "Minuit Chrétiens"
reste encore de nos jours un grand succès des chants de Noël, à sa
création, il fut peu apprécié, parce que jugé "trop flonflon
d'opérette".

"Douce nuit" c'est un chant originaire d'Allemagne. Il fut composé en
décembre 1818 par Joseph Morh, prêtre de l'église St Nicolas d'Obendor,
près de Salzbourg. L'instituteur d'un village voisin, également
organiste, devait l'interpréter, mais les souris ayant mis le soufflet
hors d'état, il dut se contenter de le jouer à la guitare. Le facteur
d'orgues emporta avec lui au Tyrol la partition où elle fut interprétée
par des chanteurs professionnels. Le succès ne se démentit pas et ce
chant fit le tour du monde.

Dans les autres succès planétaires, il faut citer "Mon beau sapin",
aussi originaire d'Allemagne en 1824. Son auteur le professeur Ernst
Anschütz, de Leipzig, aurait pris pour musique une veille chanson
populaire du 16ème siècle. Ce chant fait du sapin le symbole de Noël. En
Allemagne, le soir du 24 décembre, les familles, au cours de la Sainte
veillée, entonnent ce chant en ouvrant les portes de la salle où se
trouve le sapin illuminé, pour faire découvrir aux plus petits.

_________________
Un parent qui ne croit pas au Père Noël n'est pas un bon parent car il ne croit pas en sa propre étoile ni en tout ce qui est positif dans la vie et gai. (Paroles de Jean-Claude Baudot)
*********************************
D'après le mathématicien Kurt Gödel (1906-1978), une chose prouvable n'est pas nécessairement vraie et une chose vraie n'est pas toujours prouvable. Alors démontrez-moi que le Père Noël n'existe pas...
Revenir en haut Aller en bas
MamanRej
Administratrice
Administratrice


Féminin
Nombre de messages : 9336
Age : 60
Localisation : Gaspésie-Québec
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Le père Noël
Votre chanson préféré de Noël : Holly Jolly Christmas de Michael Bublé
Date d'inscription : 06/11/2008

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Mar 15 Nov - 15:30

Encore une fois Merci Muriel pour toute cette information que tu nous transmets pour un plus beau temps des Fêtes xx

_________________




Citation: Celui qui n'a pas Noël dans le coeur ne le trouvera jamais au pied d'un arbre! de Roy Lemon Smith
Revenir en haut Aller en bas
Jerrica10
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 11447
Age : 42
Localisation : Bretagne/France
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Père Noël
Votre chanson préféré de Noël : Cold december night par Michael Buble
Date d'inscription : 22/07/2009

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Mar 15 Nov - 15:36

Je t'en prie Régie. Gros bisous.

_________________
Un parent qui ne croit pas au Père Noël n'est pas un bon parent car il ne croit pas en sa propre étoile ni en tout ce qui est positif dans la vie et gai. (Paroles de Jean-Claude Baudot)
*********************************
D'après le mathématicien Kurt Gödel (1906-1978), une chose prouvable n'est pas nécessairement vraie et une chose vraie n'est pas toujours prouvable. Alors démontrez-moi que le Père Noël n'existe pas...
Revenir en haut Aller en bas
chrisnow
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 5627
Age : 54
Localisation : BELGIQUE
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Lauren Brunel (Christmas Under Wraps)
Votre chanson préféré de Noël : Home for christmas /Maria Mena
Date d'inscription : 09/11/2010

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Mer 16 Nov - 5:25

C est superbe ! merci Mumu

_________________
Chrisnøw
Fan des films de Noël
Venez voir ma partie forum ICI
ou encore:
Cinéma Noël



Revenir en haut Aller en bas
Noel_Joyeux
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Féminin
Nombre de messages : 4856
Age : 44
Localisation : over the rainbow
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Rudolph the Red Nosed Reindeer
Votre chanson préféré de Noël : Winter Wonderland (Dean Martin)
Date d'inscription : 27/10/2010

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Mer 16 Nov - 6:32

Très instructif tout cela, merci. :)
Revenir en haut Aller en bas
Jerrica10
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 11447
Age : 42
Localisation : Bretagne/France
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Père Noël
Votre chanson préféré de Noël : Cold december night par Michael Buble
Date d'inscription : 22/07/2009

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Mer 16 Nov - 6:57

Je suis heureuse de vous faire partager toutes ces infos.

Il y a quelques mots compliqués dont je devrais rajouter les définitions... je vais voir çà.

_________________
Un parent qui ne croit pas au Père Noël n'est pas un bon parent car il ne croit pas en sa propre étoile ni en tout ce qui est positif dans la vie et gai. (Paroles de Jean-Claude Baudot)
*********************************
D'après le mathématicien Kurt Gödel (1906-1978), une chose prouvable n'est pas nécessairement vraie et une chose vraie n'est pas toujours prouvable. Alors démontrez-moi que le Père Noël n'existe pas...
Revenir en haut Aller en bas
Bambou28
Renne Prancer
Renne Prancer


Féminin
Nombre de messages : 275
Age : 44
Localisation : Centre
Votre personnage préféré du temps des fêtes : les rennes et le père noël
Votre chanson préféré de Noël : Toutes
Date d'inscription : 20/11/2011

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Mer 21 Déc - 15:38

Coucou !
Merci je me demandais justement il n'y a pas longtemps depuis quand existaient ces chansons traditionelles.
Revenir en haut Aller en bas
virdenice
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Féminin
Nombre de messages : 2609
Age : 53
Localisation : france nice
Votre personnage préféré du temps des fêtes : père noel
Votre chanson préféré de Noël : have yourself a merry little chrismast
Date d'inscription : 21/11/2008

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Jeu 22 Déc - 2:35

jerri est un puit de sciences sur tout ce qui touche noel !!!!! Chante chorale
Revenir en haut Aller en bas
Jerrica10
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 11447
Age : 42
Localisation : Bretagne/France
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Père Noël
Votre chanson préféré de Noël : Cold december night par Michael Buble
Date d'inscription : 22/07/2009

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Jeu 22 Déc - 14:37

virdenice a écrit:
jerri est un puit de sciences sur tout ce qui touche noel !!!!!


_________________
Un parent qui ne croit pas au Père Noël n'est pas un bon parent car il ne croit pas en sa propre étoile ni en tout ce qui est positif dans la vie et gai. (Paroles de Jean-Claude Baudot)
*********************************
D'après le mathématicien Kurt Gödel (1906-1978), une chose prouvable n'est pas nécessairement vraie et une chose vraie n'est pas toujours prouvable. Alors démontrez-moi que le Père Noël n'existe pas...
Revenir en haut Aller en bas
jadelara
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Féminin
Nombre de messages : 3671
Age : 43
Localisation : lorraine
Votre personnage préféré du temps des fêtes : la mére Noel et bien sûr le Pére Noel ;)
Votre chanson préféré de Noël : Noel blanc
Date d'inscription : 11/11/2012

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Lun 26 Aoû - 8:26

je cite : "Il est né le divin enfant", dont on ignore l'auteur et la date de
création, est publié pour la 1ère fois dans une bible de Noël Lorraine,
en 1874. Sa musique est un air de cor de chasse du 17ème siècle "La tête
bizarde".

la lorraine est a l'honneur :)

dit moi mumu toi qui connait beaucoup de choses sur l'histoire de Noel -
d' ou est venu la bonne idée de chanter les chants de Noel dans les rues - les chorales qui nous manquent tant ! et pourquoi ont elle disparues ??
Revenir en haut Aller en bas
Jerrica10
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 11447
Age : 42
Localisation : Bretagne/France
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Père Noël
Votre chanson préféré de Noël : Cold december night par Michael Buble
Date d'inscription : 22/07/2009

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Lun 26 Aoû - 14:11

Cette idée m'est venue car j'en ai vu dans les films... ça me ferait tellement plaisir.

A défaut d'une chorale, je vais chanter seule des chants de Noël au prochain marché de décembre de mon bourg.

Merci pour les infos sur "le divin enfant".

_________________
Un parent qui ne croit pas au Père Noël n'est pas un bon parent car il ne croit pas en sa propre étoile ni en tout ce qui est positif dans la vie et gai. (Paroles de Jean-Claude Baudot)
*********************************
D'après le mathématicien Kurt Gödel (1906-1978), une chose prouvable n'est pas nécessairement vraie et une chose vraie n'est pas toujours prouvable. Alors démontrez-moi que le Père Noël n'existe pas...
Revenir en haut Aller en bas
Comète
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Féminin
Nombre de messages : 4507
Age : 32
Localisation : basse normandie
Votre personnage préféré du temps des fêtes : le Père Noël
Votre chanson préféré de Noël : jingle bells
Date d'inscription : 02/11/2012

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Lun 26 Aoû - 14:24

excellente idée Mumu :)
Revenir en haut Aller en bas
jadelara
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Féminin
Nombre de messages : 3671
Age : 43
Localisation : lorraine
Votre personnage préféré du temps des fêtes : la mére Noel et bien sûr le Pére Noel ;)
Votre chanson préféré de Noël : Noel blanc
Date d'inscription : 11/11/2012

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Lun 26 Aoû - 14:57

tu as raison ces chorales disparue devrait réapparaître :) je suis pour !!
Revenir en haut Aller en bas
Jerrica10
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 11447
Age : 42
Localisation : Bretagne/France
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Père Noël
Votre chanson préféré de Noël : Cold december night par Michael Buble
Date d'inscription : 22/07/2009

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Lun 26 Aoû - 15:25

Ah si seulement les filles. Mais pas facile de décider les gens.

_________________
Un parent qui ne croit pas au Père Noël n'est pas un bon parent car il ne croit pas en sa propre étoile ni en tout ce qui est positif dans la vie et gai. (Paroles de Jean-Claude Baudot)
*********************************
D'après le mathématicien Kurt Gödel (1906-1978), une chose prouvable n'est pas nécessairement vraie et une chose vraie n'est pas toujours prouvable. Alors démontrez-moi que le Père Noël n'existe pas...
Revenir en haut Aller en bas
jadelara
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Féminin
Nombre de messages : 3671
Age : 43
Localisation : lorraine
Votre personnage préféré du temps des fêtes : la mére Noel et bien sûr le Pére Noel ;)
Votre chanson préféré de Noël : Noel blanc
Date d'inscription : 11/11/2012

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Lun 26 Aoû - 15:33

toi qui chante si bien pourquoi ne pas créer ta petite chorale de noel avec adultes ou enfants - si ça tombe tu aurait du monde, et peut être cela donnerai l'envie a d'autres dans refaire ;)
Revenir en haut Aller en bas
Jerrica10
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 11447
Age : 42
Localisation : Bretagne/France
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Père Noël
Votre chanson préféré de Noël : Cold december night par Michael Buble
Date d'inscription : 22/07/2009

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Lun 26 Aoû - 15:37

C'est bien une idée que j'ai eu mais ça risque d'être compliqué à mettre en place et ça restera ponctuel. Donc pour l'instant, je me case seule où je peux. Là ça sera dans le cadre de l'association et ça devrait être sympa. En plus, c'est dans une salle chauffée. Je vais pouvoir chanter en costume. C'est cool !

_________________
Un parent qui ne croit pas au Père Noël n'est pas un bon parent car il ne croit pas en sa propre étoile ni en tout ce qui est positif dans la vie et gai. (Paroles de Jean-Claude Baudot)
*********************************
D'après le mathématicien Kurt Gödel (1906-1978), une chose prouvable n'est pas nécessairement vraie et une chose vraie n'est pas toujours prouvable. Alors démontrez-moi que le Père Noël n'existe pas...
Revenir en haut Aller en bas
jadelara
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Féminin
Nombre de messages : 3671
Age : 43
Localisation : lorraine
Votre personnage préféré du temps des fêtes : la mére Noel et bien sûr le Pére Noel ;)
Votre chanson préféré de Noël : Noel blanc
Date d'inscription : 11/11/2012

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Lun 26 Aoû - 15:42

ha oui tu m'étonne c'est génial :) et peut être d'autres personnes t'accompagneront lors de tes chansons - moi il suffit de me balancer une chansons de noel et j'arrête plus lolll
Revenir en haut Aller en bas
Guana
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Féminin
Nombre de messages : 4577
Age : 27
Localisation : Saint-Sauveur (Belgique)
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Père-Noël
Votre chanson préféré de Noël : Silent night
Date d'inscription : 30/10/2012

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Mar 27 Aoû - 5:21

J'aurai adoré venir t'écouter Mumu, ça promet une belle soirée content .
Revenir en haut Aller en bas
streletsie
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Féminin
Nombre de messages : 3613
Age : 62
Localisation : Mont-Joli Bas St-Laurent, Québec
Votre personnage préféré du temps des fêtes : père noel
Votre chanson préféré de Noël : Sainte nuit
Date d'inscription : 05/11/2012

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Mar 27 Aoû - 7:35

Mumu je suis certaine que cela va être très beau.
Merci pour toutes les informations que tu nous transmets concernant cette belle fête.
Revenir en haut Aller en bas
Jerrica10
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 11447
Age : 42
Localisation : Bretagne/France
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Père Noël
Votre chanson préféré de Noël : Cold december night par Michael Buble
Date d'inscription : 22/07/2009

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Mar 27 Aoû - 8:42

Merki les filles.

_________________
Un parent qui ne croit pas au Père Noël n'est pas un bon parent car il ne croit pas en sa propre étoile ni en tout ce qui est positif dans la vie et gai. (Paroles de Jean-Claude Baudot)
*********************************
D'après le mathématicien Kurt Gödel (1906-1978), une chose prouvable n'est pas nécessairement vraie et une chose vraie n'est pas toujours prouvable. Alors démontrez-moi que le Père Noël n'existe pas...
Revenir en haut Aller en bas
davies
Renne Rudolph
Renne Rudolph


Masculin
Nombre de messages : 2019
Age : 48
Localisation : nice
Votre personnage préféré du temps des fêtes : pere noel
Votre chanson préféré de Noël : les visiteurs de noel
Date d'inscription : 15/11/2011

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Dim 1 Sep - 4:28

bravo Jerrica pour perdurer la tradition des chants de noel,cela va etre super je n en doute pas
Revenir en haut Aller en bas
Jerrica10
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 11447
Age : 42
Localisation : Bretagne/France
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Père Noël
Votre chanson préféré de Noël : Cold december night par Michael Buble
Date d'inscription : 22/07/2009

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Dim 1 Sep - 4:48

J'espère que ça plaira !

_________________
Un parent qui ne croit pas au Père Noël n'est pas un bon parent car il ne croit pas en sa propre étoile ni en tout ce qui est positif dans la vie et gai. (Paroles de Jean-Claude Baudot)
*********************************
D'après le mathématicien Kurt Gödel (1906-1978), une chose prouvable n'est pas nécessairement vraie et une chose vraie n'est pas toujours prouvable. Alors démontrez-moi que le Père Noël n'existe pas...
Revenir en haut Aller en bas
chrisnow
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 5627
Age : 54
Localisation : BELGIQUE
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Lauren Brunel (Christmas Under Wraps)
Votre chanson préféré de Noël : Home for christmas /Maria Mena
Date d'inscription : 09/11/2010

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Lun 2 Sep - 2:15

Bravo encore ma petite Mumu tu sera parfaite!!

_________________
Chrisnøw
Fan des films de Noël
Venez voir ma partie forum ICI
ou encore:
Cinéma Noël



Revenir en haut Aller en bas
Jerrica10
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 11447
Age : 42
Localisation : Bretagne/France
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Père Noël
Votre chanson préféré de Noël : Cold december night par Michael Buble
Date d'inscription : 22/07/2009

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Lun 2 Sep - 7:25

chrisnow a écrit:
Bravo encore ma petite Mumu tu sera parfaite!!
J'espère que ça ira et que les gens apprécieront.

_________________
Un parent qui ne croit pas au Père Noël n'est pas un bon parent car il ne croit pas en sa propre étoile ni en tout ce qui est positif dans la vie et gai. (Paroles de Jean-Claude Baudot)
*********************************
D'après le mathématicien Kurt Gödel (1906-1978), une chose prouvable n'est pas nécessairement vraie et une chose vraie n'est pas toujours prouvable. Alors démontrez-moi que le Père Noël n'existe pas...
Revenir en haut Aller en bas
chrisnow
Modératrice
Modératrice


Féminin
Nombre de messages : 5627
Age : 54
Localisation : BELGIQUE
Votre personnage préféré du temps des fêtes : Lauren Brunel (Christmas Under Wraps)
Votre chanson préféré de Noël : Home for christmas /Maria Mena
Date d'inscription : 09/11/2010

MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Mar 3 Sep - 1:37

Je suis certaine que oui!! vu que tu es la meilleure!!^^

_________________
Chrisnøw
Fan des films de Noël
Venez voir ma partie forum ICI
ou encore:
Cinéma Noël



Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les chants de Noël   Aujourd'hui à 7:55

Revenir en haut Aller en bas
 
Les chants de Noël
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» L'avenir des "méchants" dans Bleach ...
» les méchants flamboyants
» [JEU] ANTIGEN : Attention aux méchants microbes [Gratuit/Donation]
» Quizz : Les méchants de la littérature à l'honneur
» Entre deux tours de chants !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Passion De Noël :: Le Temps Des Fêtes :: Traditions-
Sauter vers: